Sæll Skafti! Flyt þér kveðju Fylkis

Sæll Skafti!

Flyt þér kveðju Fylkismannsins í Telemark, og föruneytis. Þau voru yfir sig ánægð með heimsóknina og allan þann fróðleik sem Víðir Reynisson og félagar miðluðu þeim við heimsóknina á Selfossi í síðustu viku. Eins og þau nefndu sjálf eru þau tilbúin til að ausa úr sínum reynslubrunnum (ekki vatni) komi til þess að sunnlendingar bregði sér í heimsókn til Þelamerkur í framtíðinni. Þar eru flóðin nú farin að sjatna, en eins og fram kom urðu þau að skilja almannavarnarstjórann sinn eftir vegna rigningarflóðanna sem voru þau mestu í hundrað ár. (dálítið stressuð yfir því að vera ekki heima.) Og þakkir eru frá mér líka. Það er ómetanlegt að geta skipst á upplýsingum og fróðleik milli landa og embætta og að eiga fólk að sem getur stuðlað að slíkum tengslum. Ég held að þau hafi oft meiri þýðingu en virðist við fyrstu sýn. Fólk og fróðleikur er alltaf besta landkynningin.

Resultater (norsk) 1:

Blessed rumper! Skynd State hilsen folk i Telemark, og Brorskapet. De var fornøyd med besøket og all den kunnskapen som Willow Reynisson og kolleger delte deres besøk i Selfoss forrige uke. Som de sa selv at de er klare til å trekke fra sine erfaringer brønner (ikke vann) i tilfelle at Sør tar på besøk i Þelamerkur fremtiden. Som flommen farvann har begynt å trekke seg tilbake nå, men som nevnt de skulle forlate sivilforsvars administrator direkte av flom på grunn av regn som var den høyeste i hundre år. (litt stresset ut over ikke å være hjemme.) Og takk fra meg også. Det er flott å være i stand til å utveksle informasjon og kunnskap mellom land og kontorer og å ha folk som kan bidra til en slik forening. Jeg tror at de ofte er mer relevant enn det ser ut ved første øyekast. Mennesker og lore er alltid den beste nasjonale presentasjonen.